物は言いなし事は聞きなし

物は言いなし事は聞きなし
言者无意,闻者有心;话在人说,话在人听
は言いようで角が立つ
丸い卵も切りようで四角、物も言いようで角が立つ
三味線も引き方

Japanese-Chinese Idioms Dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”